Informativa sulla privacy

Siamo molto soddisfatti del vostro interesse per la nostra azienda. La direzione della Breuell Ingenieurbüro GmbH attribuisce grande importanza alla protezione dei dati. È possibile utilizzare le pagine Internet della Breuell Ingenieurbüro GmbH senza fornire dati personali. Tuttavia, se una persona interessata desidera usufruire di servizi speciali offerti dalla nostra azienda attraverso il nostro sito web, può essere necessario trattare i dati personali. Se è necessario trattare i dati personali e non esiste una base legale per tale trattamento, in genere otteniamo il consenso dell’interessato.

Il trattamento dei dati personali, come ad esempio il nome, l’indirizzo, l’indirizzo e-mail o il numero di telefono di una persona interessata, viene sempre effettuato in conformità con la normativa di base sulla protezione dei dati e in conformità con le norme di protezione dei dati specifiche del paese applicabili alla Breuell Ingenieurbüro GmbH. Con la presente dichiarazione sulla protezione dei dati, la nostra azienda desidera informare il pubblico sul tipo, la portata e lo scopo dei dati personali da noi raccolti, utilizzati e trattati. Inoltre, la presente dichiarazione sulla protezione dei dati informa le persone interessate sui diritti a cui hanno diritto.

La Breuell Ingenieurbüro GmbH, in qualità di responsabile del trattamento, ha attuato numerose misure tecniche e organizzative per garantire che i dati personali trattati attraverso questo sito web siano protetti nel modo più completo possibile. Ciononostante, le trasmissioni di dati via Internet possono presentare generalmente delle lacune di sicurezza, per cui non è possibile garantire una protezione assoluta. Per questo motivo, ogni persona interessata è libera di trasmetterci i dati personali con mezzi alternativi, ad esempio per telefono.

Cookie Settings.

1) definizione

La dichiarazione sulla protezione dei dati della Breuell Ingenieurbüro GmbH si basa sulla terminologia utilizzata dal legislatore europeo per le direttive e i regolamenti al momento dell’emanazione del regolamento di base sulla protezione dei dati (DS-GVO). La nostra dichiarazione sulla protezione dei dati deve essere di facile lettura e comprensione sia per il pubblico che per i nostri clienti e partner commerciali. Per garantire ciò, vorremmo spiegare in anticipo i termini utilizzati.

Nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati utilizziamo, tra l’altro, i seguenti termini:

a) dati personali

Per dati personali si intende qualsiasi informazione relativa ad una persona fisica identificata o identificabile (di seguito “interessato”). Per persona fisica identificabile si intende una persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento ad un identificatore quale il nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificatore online o uno o più elementi specifici caratteristici dell’identità fisica, fisiologica, genetica, mentale, economica, culturale o sociale della persona fisica.

b) soggetto interessato

Per interessato si intende qualsiasi persona fisica identificata o identificabile i cui dati personali sono trattati dal titolare del trattamento.

c) trattamento

Per trattamento si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati, concernenti dati personali, quali raccolta, registrazione, organizzazione, organizzazione, conservazione, adattamento o modifica, estrazione, consultazione, utilizzo, comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, raffronto o interconnessione, nonché restrizione, cancellazione o distruzione.

d) Restrizione del trattamento

la limitazione del trattamento è la marcatura dei dati personali memorizzati con l’obiettivo di limitarne il trattamento in futuro

e) Profilatura

La profilazione è qualsiasi trattamento automatizzato di dati personali che consiste nell’utilizzo di tali dati personali per valutare alcuni aspetti personali relativi a una persona fisica, in particolare per analizzare o prevedere aspetti relativi alle prestazioni lavorative, alla situazione economica, allo stato di salute, alle preferenze personali, agli interessi, all’affidabilità, al comportamento, al luogo o al cambiamento di luogo della persona fisica.

f) Pseudonimizzazione

Per pseudonimizzazione si intende il trattamento dei dati personali in modo tale che i dati personali non possano più essere attribuiti a un determinato soggetto senza ulteriori informazioni, a condizione che tali informazioni supplementari siano conservate separatamente e siano soggette a misure tecniche e organizzative che garantiscano che i dati personali non siano attribuiti a una persona fisica identificata o identificabile.

g) titolare o responsabile del trattamento

Per “titolare o responsabile del trattamento” si intende la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, l’ente o qualsiasi altro organismo che, da solo o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali. Qualora le finalità e i mezzi di tale trattamento siano determinati dal diritto dell’Unione o dal diritto degli Stati membri, possono essere previste disposizioni per il responsabile del trattamento o per i criteri specifici della sua designazione conformemente al diritto dell’Unione o al diritto degli Stati membri.

h) incaricato del trattamento

Responsabile del trattamento è una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un ente o un altro organismo che tratta dati personali per conto del responsabile del trattamento.

i) destinatario

Il destinatario è una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un ente o un altro organismo al quale vengono comunicati dati personali, indipendentemente dal fatto che si tratti o meno di terzi. Tuttavia, le autorità che possono ricevere dati personali nel corso di un’indagine specifica, conformemente al diritto dell’Unione o nazionale, non sono considerate destinatari.

j) Terzi

Per terzo si intende qualsiasi persona fisica o giuridica, autorità pubblica, ente o organismo diverso dall’interessato, dal responsabile del trattamento, dall’incaricato del trattamento e dalle persone che, sotto la diretta autorità del responsabile del trattamento o dell’incaricato del trattamento, sono autorizzate a trattare i dati personali.

k) Consenso

Per consenso si intende qualsiasi manifestazione libera, specifica e consapevole della volontà dell’interessato in modo informato e inequivocabile, sotto forma di dichiarazione o altro atto affermativo inequivocabile con cui l’interessato esprime il proprio consenso al trattamento dei dati personali che lo riguardano.

2. nome e indirizzo del responsabile del trattamento

.
La persona responsabile ai sensi del regolamento di base sulla protezione dei dati, di altre leggi sulla protezione dei dati applicabili negli stati membri dell’Unione Europea e di altre disposizioni di natura di protezione dei dati è il responsabile:
Breuell Engineering Office GmbH
Grützmühlenweg 46
22339 Amburgo
Germania

Telefono: +49-(0)40-538092-255
E-mail: info@boxexpert.de
sito web: www.boxexpert.de

3. Biscotti

Le pagine internet della Breuell Ingenieurbüro GmbH utilizzano i cookies. I cookies sono file di testo che vengono memorizzati su un sistema informatico tramite un browser internet.

Numerose pagine internet e server utilizzano i cookies. Molti cookie contengono un cosiddetto cookie ID. Un cookie ID è un’identificazione univoca del cookie. Esso consiste in una stringa di caratteri che può essere utilizzata per assegnare le pagine Internet e i server al browser Internet specifico in cui è stato memorizzato il cookie. Ciò consente alle pagine Internet e ai server visitati di distinguere il singolo browser della persona interessata da altri browser Internet che contengono altri cookie. Un determinato browser Internet può essere riconosciuto e identificato mediante l’ID cookie univoco.

Utilizzando i cookie, Breuell Ingenieurbüro GmbH può fornire agli utenti di questo sito web servizi di più facile utilizzo che non sarebbero possibili senza l’impostazione dei cookie.

Tramite un cookie, le informazioni e le offerte del nostro sito web possono essere ottimizzate nell’interesse dell’utente. Come già detto, i cookie ci permettono di riconoscere gli utenti del nostro sito web. Lo scopo di questo riconoscimento è quello di facilitare l’utilizzo del nostro sito web da parte degli utenti. Ad esempio, l’utente di un sito web che utilizza i cookie non deve inserire i propri dati di accesso ogni volta che visita il sito web, perché ciò viene fatto dal sito web e dal cookie memorizzato nel sistema informatico dell’utente. Un altro esempio è il cookie di un carrello della spesa nel negozio online. Il negozio online utilizza un cookie per ricordare gli articoli che un cliente ha inserito nel carrello virtuale.

L’interessato può impedire in qualsiasi momento l’impostazione dei cookie da parte del nostro sito web mediante una corrispondente impostazione del browser Internet utilizzato e quindi opporsi permanentemente all’impostazione dei cookie. Inoltre, i cookie già impostati possono essere cancellati in qualsiasi momento tramite un browser Internet o altri programmi software. Ciò è possibile in tutti i comuni browser Internet. Se l’interessato disattiva l’impostazione dei cookie nel browser Internet utilizzato, è possibile che non tutte le funzioni del nostro sito web possano essere utilizzate appieno.

4. raccolta di dati e informazioni generali

Il sito web della Breuell Ingenieurbüro GmbH raccoglie una serie di dati e informazioni generali ogni volta che una persona o un sistema automatizzato accede al sito web. Questi dati e informazioni generali vengono memorizzati nei file di log del server. I (1) tipi e versioni di browser utilizzati, (2) il sistema operativo utilizzato dal sistema di accesso, (3) il sito web dal quale un sistema di accesso accede al nostro sito web (cosiddetto referrer), (4) i sottositi cui si accede tramite un sistema di accesso al nostro sito web, (5) la data e l’ora dell’accesso al sito web, (6) l’indirizzo del protocollo Internet (indirizzo IP), (7) il fornitore di servizi Internet del sistema di accesso e (8) altri dati e informazioni simili che servono a prevenire pericoli in caso di attacchi ai nostri sistemi informatici.

Con l’utilizzo di questi dati e informazioni generali, la Breuell Ingenieurbüro GmbH non trae alcuna conclusione sulla persona interessata. Tali informazioni sono piuttosto necessarie (1) per fornire correttamente i contenuti del nostro sito web, (2) per ottimizzare i contenuti del nostro sito web e la relativa pubblicità, (3) per garantire la funzionalità permanente dei nostri sistemi informatici e della tecnologia del nostro sito web e (4) per fornire alle autorità preposte all’applicazione della legge le informazioni necessarie per il perseguimento penale in caso di attacco informatico. Questi dati e informazioni raccolte in forma anonima vengono quindi valutati da Breuell Ingenieurbüro GmbH sia dal punto di vista statistico che con l’obiettivo di aumentare la protezione e la sicurezza dei dati nella nostra azienda, al fine di garantire in ultima analisi un livello di protezione ottimale dei dati personali da noi trattati. I dati anonimi dei file di log del server vengono memorizzati separatamente da tutti i dati personali forniti da una persona interessata.

5. registrazione sul nostro sito web

L’interessato ha la possibilità di registrarsi sul sito internet del titolare del trattamento fornendo i propri dati personali. I dati personali trasmessi al titolare del trattamento sono specificati nella rispettiva maschera di inserimento utilizzata per la registrazione. I dati personali inseriti dall’interessato sono raccolti e conservati esclusivamente per uso interno del titolare del trattamento e per le proprie finalità. Il responsabile del trattamento può provvedere al trasferimento a uno o più incaricati del trattamento, come ad esempio un fornitore di servizi di inoltro pacchi, che utilizzerà i dati personali esclusivamente per uso interno attribuibile al responsabile del trattamento.

Inoltre, registrandosi sul sito web del responsabile del trattamento, viene memorizzato l’indirizzo IP assegnato all’interessato dal provider di servizi Internet (ISP), la data e l’ora della registrazione. Questi dati vengono memorizzati allo scopo di prevenire un uso improprio dei nostri servizi e, se necessario, per consentire l’accertamento di eventuali illeciti penali. In questo senso, la memorizzazione di questi dati è necessaria per proteggere la persona responsabile dell’elaborazione. In linea di principio, questi dati non saranno trasmessi a terzi, a meno che non vi sia un obbligo legale in tal senso o che la trasmissione dei dati non sia al servizio di un’azione penale.

La registrazione dell’interessato in caso di divulgazione volontaria dei dati personali serve al responsabile del trattamento per offrire all’interessato contenuti o servizi che, per la natura della questione, possono essere offerti solo agli utenti registrati. Le persone registrate sono libere di modificare in qualsiasi momento i dati personali forniti in fase di registrazione o di farli cancellare completamente dal data stock del titolare del trattamento.

Il titolare del trattamento, in qualsiasi momento, su richiesta, fornisce all’interessato informazioni su quali dati personali relativi all’interessato sono conservati. Inoltre, il responsabile del trattamento corregge o cancella i dati personali su richiesta o notifica dell’interessato, salvo diversa disposizione di legge. Un responsabile della protezione dei dati nominato nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati e l’intero personale del responsabile del trattamento sono a disposizione dell’interessato in qualità di persone di contatto a tale riguardo.

6. dati della newsletter

Se desiderate ricevere la newsletter offerta sul sito web, abbiamo bisogno di un vostro indirizzo e-mail e di informazioni che ci consentano di verificare che siate i proprietari dell’indirizzo e-mail fornito e che accettiate di ricevere la newsletter. Ulteriori dati non saranno raccolti o solo su base volontaria. Utilizziamo questi dati esclusivamente per l’invio delle informazioni richieste e non li trasmettiamo a terzi.

Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di registrazione alla newsletter si basa esclusivamente sul vostro consenso (art. 6 cpv. 1 lett. a DSGVO). Potete revocare in qualsiasi momento il vostro consenso all’archiviazione dei dati, all’indirizzo e-mail e al loro utilizzo per l’invio della newsletter, ad esempio utilizzando il link “Cancella abbonamento” della newsletter. La revoca non pregiudica la legittimità delle operazioni di trattamento dei dati già effettuate.

I dati che ci avete fornito ai fini dell’iscrizione alla newsletter verranno da noi memorizzati fino alla cancellazione dalla newsletter e cancellati dopo la cancellazione. I dati da noi memorizzati per altri scopi (ad es. indirizzi e-mail per l’area riservata ai membri) rimangono inalterati.

7. mailChimp

Questo sito web utilizza i servizi di MailChimp per l’invio di newsletter. Il fornitore è Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.

MailChimp è un servizio per organizzare e analizzare l’invio di newsletter. Se si inseriscono dati per ricevere le newsletter (ad esempio l’indirizzo e-mail), questi dati vengono memorizzati sui server di MailChimp negli Stati Uniti.

MailChimp è certificato secondo il “EU-US-Privacy-Shield”. Il “Privacy-Shield” è un accordo tra l’Unione Europea (UE) e gli USA, che ha lo scopo di garantire il rispetto delle norme europee di protezione dei dati negli USA.

Con l’aiuto di MailChimp possiamo analizzare le nostre campagne di newsletter. Quando si apre un’e-mail inviata con MailChimp, un file contenuto nell’e-mail (il cosiddetto web-beacon) si collega ai server di MailChimp negli USA. In questo modo è possibile determinare se un messaggio di newsletter è stato aperto e quali link sono stati cliccati. Inoltre vengono raccolte informazioni tecniche (ad es. l’ora del recupero, l’indirizzo IP, il tipo di browser e il sistema operativo). Queste informazioni non possono essere assegnate al rispettivo destinatario della newsletter. Esse vengono utilizzate esclusivamente per l’analisi statistica delle campagne di newsletter. I risultati di queste analisi possono essere utilizzati per adattare meglio le future newsletter agli interessi dei destinatari.

Se non si desidera ricevere alcuna analisi da parte di MailChimp, è necessario annullare l’iscrizione alla newsletter. A tal fine, in ogni messaggio della newsletter viene fornito un link corrispondente. Inoltre è possibile annullare l’iscrizione alla newsletter direttamente sul sito web.

Il trattamento dei dati si basa sul vostro consenso (art. 6 cpv. 1 lett. a DSGVO). Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento cancellando la newsletter. La revoca non pregiudica la legittimità delle operazioni di trattamento dei dati già effettuate.

I dati che ci fornite ai fini dell’iscrizione alla newsletter saranno da noi conservati fino alla cancellazione dalla newsletter e saranno cancellati dai nostri server e dai server di MailChimp dopo la cancellazione della newsletter. I dati che sono stati memorizzati per altri scopi (ad es. indirizzi e-mail per l’area riservata ai membri) rimangono inalterati.

Per maggiori dettagli, consultare l’informativa sulla privacy di MailChimp: https://mailchimp.com/legal/terms/.

Conclusione di un accordo di elaborazione dati.

Abbiamo un cosiddetto “Data-Processing-Agreement” con MailChimp, in cui impegniamo MailChimp a proteggere i dati dei nostri clienti e a non trasmetterli a terzi. Questo accordo può essere consultato al seguente link: https://mailchimp.com/legal/forms/data-processing-agreement/sample-agreement/.

8. possibilità di contatto tramite il sito web

A causa delle disposizioni di legge, il sito web della Breuell Ingenieurbüro GmbH contiene informazioni che consentono un rapido contatto elettronico con la nostra azienda nonché una comunicazione diretta con noi, che comprende anche un indirizzo generale per la cosiddetta posta elettronica (indirizzo e-mail). Se un interessato contatta il titolare del trattamento dei dati per e-mail o tramite un modulo di contatto, i dati personali trasmessi dall’interessato vengono memorizzati automaticamente. Tali dati personali trasmessi volontariamente dall’interessato al responsabile del trattamento vengono memorizzati ai fini dell’elaborazione o del contatto con l’interessato. Tali dati personali non sono comunicati a terzi.

9. cancellazione e blocco di routine dei dati personali

Il responsabile del trattamento tratta e conserva i dati personali relativi all’interessato solo per il tempo necessario a conseguire lo scopo della conservazione o se previsto dalla direttiva e dal regolamento europeo o da qualsiasi altra legge o regolamento cui il responsabile del trattamento è soggetto.

Se lo scopo della conservazione cessa di essere valido o se scade un periodo di conservazione prescritto dalla Direttiva Europea e dal Regolamento o da qualsiasi altro legislatore competente, i dati personali saranno bloccati o cancellati in modo sistematico e in conformità con le disposizioni di legge.

10. diritti dell’interessato

a) Diritto alla conferma

Ogni interessato ha il diritto, riconosciuto dalle direttive e dai regolamenti europei, di ottenere dal titolare del trattamento la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano. Qualora l’interessato desideri esercitare tale diritto di conferma, può rivolgersi in qualsiasi momento al nostro responsabile della protezione dei dati o a qualsiasi altro dipendente del responsabile del trattamento.

b) Diritto all’informazione

Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, concesso dalle Direttive e dai Regolamenti europei, di ottenere in qualsiasi momento e gratuitamente dal titolare del trattamento informazioni sui dati personali conservati in relazione a lui e una copia degli stessi. Inoltre, la Direttiva e Regolamento Europeo Giver ha concesso all’interessato l’accesso alle seguenti informazioni:

    • le finalità del trattamento
    • le categorie di dati personali trattati
    • se possibile, la durata prevista per la quale i dati personali saranno conservati o, se ciò non è possibile, i criteri per determinare tale durata

.

    • se i dati personali non vengono raccolti presso l’interessato: Tutte le informazioni disponibili sull’origine dei dati

.

L’interessato ha inoltre il diritto di sapere se i dati personali sono stati trasferiti a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale. In tal caso, l’interessato ha anche il diritto di ottenere informazioni sulle garanzie appropriate in relazione al trasferimento.

Se l’interessato desidera esercitare tale diritto di accesso, può rivolgersi in qualsiasi momento al nostro responsabile della protezione dei dati o a qualsiasi altro dipendente del responsabile del trattamento.

c) Diritto di rettifica

Ogni persona interessata al trattamento dei dati personali ha il diritto, concesso dal legislatore europeo, di chiedere la rettifica senza indugio dei dati personali inesatti che la riguardano. L’interessato ha inoltre il diritto di chiedere la compilazione di dati personali incompleti, anche mediante una dichiarazione complementare, tenendo conto delle finalità del trattamento.
Qualora l’interessato desideri esercitare tale diritto di rettifica, può rivolgersi in qualsiasi momento al nostro responsabile della protezione dei dati o a qualsiasi altro membro del personale del responsabile del trattamento.

d) Diritto di cancellazione (diritto all’oblio)

Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, concesso dalle Direttive e dai Regolamenti europei, di ottenere dal titolare del trattamento l’immediata cancellazione dei dati personali che la riguardano, qualora si verifichi uno dei seguenti motivi e sempre che il trattamento non sia necessario:

  • La cancellazione dei dati personali è necessaria per ottemperare ad un obbligo legale ai sensi del diritto dell’Unione o della legislazione degli Stati membri a cui il responsabile del trattamento è soggetto.

Qualora si verifichi uno dei motivi di cui sopra e l’interessato desideri la cancellazione dei suoi dati personali da parte di Breuell Ingenieurbüro GmbH, può rivolgersi in qualsiasi momento al nostro responsabile della protezione dei dati o ad un altro dipendente del titolare del trattamento. Il responsabile della protezione dei dati di Breuell Ingenieurbüro GmbH o di un altro dipendente farà in modo che la richiesta di cancellazione venga soddisfatta immediatamente.

Se i dati personali sono stati resi pubblici da Breuell Ingenieurbüro GmbH e la nostra azienda, in qualità di responsabile, è obbligata a cancellare i dati personali ai sensi dell’Art. 17 Paragrafo 1 del DS-GVO, Breuell Ingenieurbüro GmbH adotterà misure ragionevoli, incluse misure tecniche, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di implementazione, per informare gli altri responsabili del trattamento dei dati che elaborano i dati personali pubblicati che l’interessato ha richiesto a questi altri responsabili del trattamento dei dati di cancellare tutti i link a questi dati personali o copie o repliche di questi dati personali, nella misura in cui il trattamento non sia necessario. Il responsabile della protezione dei dati della Breuell Ingenieurbüro GmbH o un altro dipendente si occuperà delle misure necessarie nei singoli casi.

e) Diritto di limitazione del trattamento

Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, concesso dalle direttive e dai regolamenti europei, di chiedere al responsabile del trattamento di limitare il trattamento se una delle seguenti condizioni è soddisfatta:

  • L’esattezza dei dati personali è contestata dall’interessato, per un periodo di tempo che consente al responsabile del trattamento di verificare l’esattezza dei dati personali.
  • Il trattamento è illecito, l’interessato si rifiuta di far cancellare i suoi dati personali e chiede invece che l’uso dei suoi dati personali sia limitato.

Se una delle condizioni di cui sopra è soddisfatta e l’interessato desidera richiedere la limitazione dei dati personali memorizzati da Breuell Ingenieurbüro GmbH, può contattare in qualsiasi momento il nostro responsabile della protezione dei dati o un altro dipendente del responsabile del trattamento dei dati. Il responsabile della protezione dei dati di Breuell Ingenieurbüro GmbH o di un altro dipendente farà in modo che il trattamento venga limitato.

f) Diritto alla trasferibilità dei dati

Ogni interessato al trattamento dei dati personali ha il diritto, riconosciuto dalle direttive e dai regolamenti europei, di ricevere i dati personali che lo riguardano forniti dall’interessato ad un responsabile del trattamento in un formato strutturato, comune e leggibile a macchina. Ha inoltre il diritto di ottenere che tali dati siano comunicati ad un altro titolare senza ostacoli da parte del titolare al quale i dati personali sono stati messi a disposizione, purché il trattamento sia basato sul consenso ai sensi dell’art. 7. 6, comma 1, lettera a), del DPA o dell’art. 6, comma 1, lettera a), del DPA o dell’art. 6, comma 1, lettera a), del DPA o dell’art. 6, comma 1, lettera b), del DPA. 9, comma 2, lettera a), della legge sulla protezione dei dati o su un contratto ai sensi dell’articolo 9, comma 2, lettera a), della legge sulla protezione dei dati o su un contratto ai sensi dell’articolo 9, comma 2, lettera a), della legge sulla protezione dei dati o su un contratto ai sensi dell’articolo 9, comma 2, lettera a), della legge sulla protezione dei dati. 6, paragrafo 1, lettera b), dell’ATD e che il trattamento sia effettuato mediante procedure automatizzate, a meno che non sia necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il responsabile del trattamento.
Inoltre, nell’esercizio del loro diritto alla trasferibilità dei dati ai sensi dell’articolo. 20 comma 1 LPD, l’interessato ha il diritto di chiedere che i dati personali siano trasferiti direttamente da un responsabile del trattamento a un altro responsabile del trattamento, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile e purché ciò non leda i diritti e le libertà di altre persone.

Per far valere il diritto al trasferimento dei dati, l’interessato può rivolgersi in qualsiasi momento al responsabile della protezione dei dati nominato da Breuell Ingenieurbüro GmbH o ad un altro dipendente.

g) Diritto di opposizione

Ogni persona interessata al trattamento dei dati personali ha il diritto, riconosciuto dal legislatore europeo per le direttive e i regolamenti, di opporsi in qualsiasi momento, per motivi derivanti dalla sua particolare situazione, al trattamento dei dati personali che la riguardano effettuato in base all’articolo 6, paragrafo 1, lettera e) o f), della LPD. Ciò vale anche per la profilazione basata su tali disposizioni.
In caso di opposizione, la Breuell Ingenieurbüro GmbH non tratterà più i dati personali, a meno che non si possano dimostrare motivi convincenti per un trattamento degno di tutela che prevalga sugli interessi, i diritti e le libertà della persona interessata, oppure il trattamento serva a far valere, esercitare o difendere diritti legali.

Se la Breuell Ingenieurbüro GmbH elabora i dati personali per effettuare pubblicità diretta, l’interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali ai fini di tale pubblicità. Ciò vale anche per la profilazione, nella misura in cui essa è collegata a tale pubblicità diretta. Se l’interessato si oppone nei confronti della Breuell Ingenieurbüro GmbH al trattamento dei dati personali per scopi di marketing diretto, la Breuell Ingenieurbüro GmbH non tratterà più i dati personali per tali scopi.

Inoltre, l’interessato ha il diritto di opporsi, per motivi derivanti dalla sua particolare situazione, al trattamento dei dati personali che lo riguardano effettuato presso la Breuell Ingenieurbüro GmbH a fini di ricerca scientifica o storica o a fini statistici ai sensi dell’articolo. 89, comma 1 del DS-GVO, a meno che tale trattamento non sia necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico.

Per esercitare il diritto di opposizione, l’interessato può rivolgersi direttamente al responsabile della protezione dei dati della Breuell Ingenieurbüro GmbH o ad un altro dipendente. L’interessato è inoltre libero di esercitare il proprio diritto di opposizione in relazione all’utilizzo dei servizi della società dell’informazione, nonostante la direttiva 2002/58/CE, mediante procedure automatizzate che prevedono specifiche tecniche.

h) Decisioni automatizzate caso per caso, compresa la profilazione

Ogni persona interessata al trattamento dei dati personali ha il diritto, come previsto dalle direttive e dai regolamenti europei, di non essere soggetta ad una decisione basata esclusivamente su un trattamento automatizzato, inclusa la profilazione, che produce effetti giuridici che la riguardano o che la riguardano in modo significativo, a condizione che la decisione (1) non sia necessaria per la conclusione o l’esecuzione di un contratto tra l’interessato e il responsabile del trattamento, o (2) sia autorizzata dalla legislazione dell’Unione o nazionale cui è soggetto il responsabile del trattamento e che tale legislazione preveda adeguate garanzie dei diritti e delle libertà e dei legittimi interessi dell’interessato, o (3) sia adottata con il consenso esplicito dell’interessato.

Qualora la decisione sia (1) necessaria per la conclusione o l’esecuzione di un contratto tra l’interessato e il responsabile del trattamento, o (2) sia adottata con il consenso esplicito dell’interessato, Breuell Ingenieurbüro GmbH adotta misure adeguate per salvaguardare i diritti e le libertà e gli interessi legittimi dell’interessato, compreso almeno il diritto di ottenere l’intervento di una persona da parte del responsabile del trattamento, di esporre il suo punto di vista e di impugnare la decisione.

Qualora l’interessato desideri esercitare i diritti relativi alle decisioni automatizzate, può rivolgersi in qualsiasi momento al nostro responsabile della protezione dei dati o a qualsiasi altro dipendente del responsabile del trattamento

i) Diritto di revoca del consenso alla protezione dei dati

Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, concesso dalla direttiva europea e dal regolamento del Giver, di revocare il proprio consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento.
Se l’interessato desidera esercitare il suo diritto di revocare il consenso, può in qualsiasi momento contattare il nostro responsabile della protezione dei dati o qualsiasi altro dipendente del responsabile del trattamento.

11. protezione dei dati per le domande e nella procedura di richiesta

Il responsabile del trattamento raccoglie e tratta i dati personali dei richiedenti ai fini dell’elaborazione della procedura di richiesta. Il trattamento può essere effettuato anche per via elettronica. Ciò avviene in particolare se il richiedente presenta al titolare la relativa documentazione per via elettronica, ad esempio via e-mail o tramite un modulo web sul sito web. Se il responsabile del trattamento dei dati stipula un contratto di lavoro con un richiedente, i dati trasmessi vengono memorizzati ai fini dell’elaborazione del rapporto di lavoro in conformità alle disposizioni di legge. Se il responsabile del trattamento non stipula un contratto di lavoro con il richiedente, i documenti della domanda vengono automaticamente cancellati due mesi dopo la notifica della decisione di rifiuto, a meno che la cancellazione non sia contraria ad altri interessi legittimi del responsabile del trattamento. Altri interessi legittimi in questo senso comprendono, ad esempio, l’obbligo di prova in un procedimento ai sensi della legge generale sulla parità di trattamento (AGG).

12 Base giuridica del trattamento

Art. 6 I lit. a DS-GVO serve alla nostra azienda come base legale per le operazioni di trattamento per le quali otteniamo il consenso per un determinato scopo di trattamento. Se il trattamento dei dati personali è necessario per l’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte, come ad esempio nel caso di operazioni di trattamento necessarie per la fornitura di beni o la prestazione di un altro servizio o corrispettivo, il trattamento si basa sull’art. 6 I lit. 6 I lit. b DS-GVO. Lo stesso vale per quei trattamenti che sono necessari per l’attuazione di misure precontrattuali, ad esempio nel caso di richieste di informazioni sui nostri prodotti o servizi. Se la nostra azienda è soggetta a un obbligo legale che rende necessario il trattamento di dati personali, ad esempio per adempiere a obblighi fiscali, il trattamento si basa sull’art. 6 I lett. b DS-GVO. 6 I lit. c DS-GVO. In rari casi, il trattamento dei dati personali può essere necessario per tutelare gli interessi vitali della persona interessata o di un’altra persona fisica. È il caso, ad esempio, se un visitatore della nostra azienda è stato ferito e il suo nome, l’età, i dati dell’assicurazione sanitaria o altre informazioni vitali devono essere comunicati a un medico, a un ospedale o a terzi. Il trattamento si baserebbe quindi sull’Art. 6 I lit. d DS-GVO. Infine, le operazioni di trattamento potrebbero basarsi sull’art. 6 I lit. d DS-GVO. 6 I lit. f DS-GVO. I trattamenti che non rientrano in nessuna delle suddette basi legali si basano su questa base legale se il trattamento è necessario per salvaguardare un interesse legittimo della nostra azienda o di terzi, a condizione che non prevalgano gli interessi, i diritti e le libertà fondamentali dell’interessato. Siamo autorizzati ad effettuare tali operazioni di trattamento, in particolare perché sono state specificamente menzionate dal legislatore europeo. A tale riguardo, ha ritenuto che si possa presumere un interesse legittimo se la persona interessata è un cliente del titolare del trattamento (considerando 47 frase 2 DS-GVO).

Se il trattamento dei dati personali si basa sull’articolo 6 I lett. f DS-GVO, il nostro interesse legittimo è quello di svolgere le nostre attività commerciali a vantaggio del benessere di tutti i nostri dipendenti e dei nostri azionisti.

14. durata di conservazione dei dati personali

Il criterio per la durata della conservazione dei dati personali è il rispettivo periodo di conservazione legale. Dopo la scadenza di questo periodo, i dati corrispondenti vengono regolarmente cancellati, a condizione che non siano più necessari per l’adempimento del contratto o per l’avvio di un contratto.

15. disposizioni legali o contrattuali sulla fornitura dei dati personali; necessità per la conclusione del contratto; obbligo dell’interessato di fornire i dati personali; possibili conseguenze del mancato conferimento dei dati

Vi informiamo che il conferimento dei dati personali è in parte obbligatorio per legge (ad es. norme fiscali) o può anche risultare da norme contrattuali (ad es. informazioni sul partner contrattuale). Talvolta può essere necessario per la conclusione di un contratto che l’interessato ci fornisca dati personali, che dovranno essere da noi successivamente trattati. Ad esempio, l’interessato è obbligato a fornirci i dati personali se la nostra azienda stipula un contratto con lui. Il mancato conferimento dei dati personali significherebbe che il contratto con l’interessato non potrebbe essere concluso. Prima che l’interessato renda disponibili i dati personali, deve contattare il nostro responsabile della protezione dei dati. Il nostro responsabile della protezione dei dati informerà l’interessato, caso per caso, se il conferimento dei dati personali è richiesto dalla legge o dal contratto o è necessario per la conclusione del contratto, se esiste un obbligo di fornire i dati personali e quali sarebbero le conseguenze in caso di mancato conferimento dei dati personali.

16. esistenza di un processo decisionale automatizzato

Come azienda responsabile, evitiamo il processo decisionale automatico o la profilazione.

17. informativa sulla privacy relativa all’uso e all’applicazione di Google Analytics (con funzione di anonimizzazione)

Il responsabile del trattamento ha integrato su questo sito web la componente Google Analytics (con funzione di anonimizzazione). Google Analytics è un servizio di analisi web. L’analisi web è la raccolta, la raccolta e la valutazione dei dati sul comportamento dei visitatori di siti web. Un servizio di analisi web raccoglie, tra l’altro, i dati relativi al sito web da cui una persona interessata è giunta su un sito web (i cosiddetti referrer), a quali sottopagine del sito web è stata visitata o quanto spesso e per quanto tempo una sottopagina è stata visualizzata. L’analisi web viene utilizzata principalmente per ottimizzare una pagina internet e per l’analisi costi-benefici della pubblicità su internet.

La società operativa della componente Google Analytics è Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

Il controllore dei dati utilizza l’aggiunta “_gat._anonymizeIp” per l’analisi web tramite Google Analytics. Con questa aggiunta, l’indirizzo IP della connessione Internet dell’interessato viene abbreviato da Google e reso anonimo se l’accesso alle nostre pagine Internet proviene da uno Stato membro dell’Unione Europea o da un altro Stato che è parte dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo.

Lo scopo della componente Google Analytics è quello di analizzare il flusso di visitatori del nostro sito web. Google utilizza i dati e le informazioni ottenute per valutare l’utilizzo del nostro sito web, tra l’altro, per compilare report online che mostrano le attività del nostro sito web e per fornire ulteriori servizi connessi all’utilizzo del nostro sito web.

Google Analytics imposta un cookie sul sistema informatico dell’interessato. Cosa sono i cookie è già stato spiegato in precedenza. Impostando il cookie, Google è abilitato ad analizzare l’utilizzo del nostro sito web. Ogni volta che viene richiamata una delle singole pagine di questo sito web, gestita dal responsabile dell’elaborazione e sulla quale è stato integrato un componente di Google Analytics, il browser Internet del sistema informatico dell’interessato viene automaticamente richiesto dal rispettivo componente di Google Analytics di trasmettere i dati a Google per l’analisi online. Nel corso di questo processo tecnico, Google viene a conoscenza di dati personali, come ad esempio l’indirizzo IP dell’interessato, che Google utilizza, tra l’altro, per rintracciare l’origine dei visitatori e dei clic e successivamente per consentire il pagamento delle commissioni.

Attraverso il cookie vengono memorizzate informazioni personali come l’ora dell’accesso, il luogo da cui ha avuto origine l’accesso e la frequenza delle visite al nostro sito web da parte dell’interessato. Ogni volta che il nostro sito web viene visitato, questi dati personali, compreso l’indirizzo IP della connessione Internet utilizzata dall’interessato, vengono trasmessi a Google negli Stati Uniti d’America. Questi dati personali vengono memorizzati da Google negli Stati Uniti d’America. Google può trasmettere a terzi questi dati personali raccolti attraverso il processo tecnico.

L’interessato può impedire in qualsiasi momento l’impostazione dei cookies da parte del nostro sito web, come descritto sopra, mediante una corrispondente impostazione nel browser Internet utilizzato e quindi opporsi permanentemente all’impostazione dei cookies. Una tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe inoltre a Google di impostare un cookie sul sistema informatico dell’interessato. Inoltre, un cookie già impostato da Google Analytics può essere cancellato in qualsiasi momento tramite il browser Internet o altri programmi software.

Inoltre, l’interessato ha la possibilità di opporsi e di impedire la raccolta di dati generati da Google Analytics e relativi all’utilizzo di questo sito web e all’elaborazione di tali dati da parte di Google. A tal fine, l’interessato deve scaricare e installare un componente aggiuntivo del browser al link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Questo componente aggiuntivo del browser informa Google Analytics tramite JavaScript che a Google Analytics non possono essere trasmessi dati e informazioni sulle visite a siti web. L’installazione del componente aggiuntivo del browser è considerata da Google una contraddizione. Se il sistema informatico dell’interessato viene cancellato, formattato o reinstallato in un secondo momento, l’interessato deve reinstallare il componente aggiuntivo del browser per disattivare Google Analytics. Se il componente aggiuntivo del browser viene disinstallato o disattivato dall’interessato o da un’altra persona che si trova nella sua sfera di controllo, il componente aggiuntivo del browser può essere reinstallato o riattivato.

Ulteriori informazioni e l’informativa sulla privacy di Google sono disponibili all’indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ e all’indirizzo http://www.google.com/analytics/terms/de.html. Google Analytics è spiegato più dettagliatamente sotto questo link https://www.google.com/intl/de_de/analytics/.

18. chatta con Tawk.to

Utilizziamo sul nostro sito web il sistema di live chat fornito da tawk.to inc. (187 East Warm Springs Rd, SB298, Las Vegas, NV 89119, USA, “tawk.to”). L’elaborazione dei dati serve allo scopo della comunicazione tra voi e noi come fornitore. Nel processo, i dati anonimizzati vengono elaborati per il funzionamento del sistema e per scopi di analisi del web. Da questi dati possono essere creati profili utente sotto pseudonimo, per cui possono essere utilizzati i cookie. I cookies permettono il riconoscimento del browser Internet. I dati raccolti non vengono utilizzati per identificare personalmente il visitatore di questo sito web senza il consenso separato della persona interessata. I vostri dati possono essere trasferiti negli USA. Per gli USA non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE. Il trattamento dei vostri dati personali si basa sull’art. 6 (1) lit. f DSGVO dal nostro interesse legittimo prevalente nella comunicazione diretta con i clienti. Avete il diritto di opporvi a questo trattamento dei dati personali che vi riguardano in qualsiasi momento per motivi derivanti dalla vostra situazione particolare. Potete rifiutare l’uso dei cookie selezionando l’impostazione appropriata sul vostro browser, ma vi preghiamo di notare che se lo fate potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web.

19° Google Adwords Conversion Tracking

di Google Adwords
Questo sito web utilizza anche Google Conversion Tracking. Google Adwords imposta un cookie sul vostro computer, se avete raggiunto il nostro sito web tramite un annuncio di Google. Questi cookie perdono la loro validità dopo 30 giorni e non vengono utilizzati per l’identificazione personale. Se l’utente visita alcune pagine del sito web del cliente Adwords e il cookie non è scaduto, Google e il cliente possono riconoscere che l’utente ha cliccato sull’annuncio ed è stato reindirizzato a quella pagina. Ogni cliente Adwords riceve un cookie diverso. I cookie non possono essere rintracciati attraverso i siti web dei clienti Adwords. Le informazioni raccolte attraverso il cookie di conversione vengono utilizzate per compilare statistiche di conversione per i clienti Adwords che hanno optato per il tracciamento delle conversioni.

Gli inserzionisti Adwords apprendono il numero totale di utenti che hanno cliccato sul loro annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina con un tag di tracciamento delle conversioni. Tuttavia, non ricevono alcuna informazione che possa essere utilizzata per identificare personalmente gli utenti. Se non si desidera partecipare al processo di tracciamento, si può rifiutare di accettare i cookie, ad esempio, cambiando l’impostazione del browser per disabilitare i cookie automatici. È inoltre possibile disattivare i cookie per il tracciamento delle conversioni impostando il browser in modo da bloccare i cookie dal dominio “www.googleadservices.com“. L’informativa sulla privacy di Google sul tracciamento delle conversioni è disponibile all’indirizzo http://www.google.com/intl/de/policies/privacy.

20. informativa sulla privacy Google Maps

Questo sito web utilizza il prodotto Google Maps di Google Inc. Utilizzando il presente sito web, l’utente accetta la raccolta, l’elaborazione e l’utilizzo dei dati raccolti automaticamente da parte di Google Inc, dei suoi rappresentanti e di terzi.
Le condizioni di utilizzo di Google Maps si trovano sotto “Condizioni di utilizzo di Google Maps”.

21° informativa sulla privacy per l’utilizzo di Facebook-Plugins (Like-Button)

Le nostre pagine integrano i plugin del social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Potete riconoscere i plugin di Facebook dal logo di Facebook o dal “Mi piace” (“Like”) sulla nostra pagina. Qui trovate una panoramica dei plugin di Facebook: http://developers.facebook.com/docs/plugins/ Quando visitate le nostre pagine, il plugin stabilisce un collegamento diretto tra il vostro browser e il server di Facebook. Facebook riceve così l’informazione che avete visitato il nostro sito con il vostro indirizzo IP. Se cliccate sul pulsante “Mi piace” di Facebook mentre siete collegati al vostro account Facebook, potete collegare il contenuto delle nostre pagine al vostro profilo Facebook. Questo permette a Facebook di associare la vostra visita alle nostre Pagine con il vostro account utente. Desideriamo sottolineare che noi, in qualità di fornitori delle Pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi e del loro utilizzo da parte di Facebook. Per ulteriori informazioni in merito, consultare l’informativa sulla privacy di Facebook alla voce https://de-de.facebook.com/policy.php.

Se non volete che Facebook non possa assegnare le visite alle nostre pagine al vostro account utente di Facebook, vi preghiamo di uscire dal vostro account utente di Facebook.

23. informativa sulla privacy per l’utilizzo di Twitter

Le funzioni del servizio Twitter sono integrate nelle nostre pagine. Queste funzioni sono offerte da Twitter Inc, Twitter, Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Utilizzando Twitter e la funzione “Re-Tweet”, le pagine web visitate vengono collegate al vostro account Twitter e rese note agli altri utenti. Anche i dati vengono trasferiti a Twitter.

Desideriamo sottolineare che noi, in qualità di fornitori delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi e del loro utilizzo da parte di Twitter. Per ulteriori informazioni in merito, consultare l’informativa sulla privacy di Twitter all’indirizzo http://twitter.com/privacy.

Potete modificare le vostre impostazioni sulla privacy su Twitter nelle impostazioni dell’account sotto http://twitter.com/account/settings.

24. informativa sulla privacy per l’utilizzo di Pinterest

Utilizziamo il servizio pinterest.com sul nostro sito web. Pinterest.com è un servizio fornito da Pinterest, Inc, 808 Brannan St, San Francisco, CA 94103, USA. Il pulsante “Pin it” integrato nel nostro sito informa Pinterest che si è avuto accesso alla relativa pagina del nostro sito web. Se avete effettuato l’accesso a Pinterest, Pinterest può assegnare questa visita al nostro sito al vostro account Pinterest e quindi collegare i dati. I dati trasmessi cliccando sul pulsante “Pin it” vengono memorizzati da Pinterest. Lo scopo e la portata della raccolta dei dati, il loro trattamento e utilizzo, così come i vostri diritti e le opzioni per proteggere la vostra privacy sono spiegati nell’Informativa sulla privacy di Pinterest, accessibile tramite http://pinterest.com/about/privacy/.

Per evitare che Pinterest associ la tua visita al nostro sito al tuo account Pinterest, devi effettuare il logout dal tuo account Pinterest prima di visitare il nostro sito.

25. Biscotto Borlabs

Questo sito web utilizza un cookie Borlabs che imposta un cookie tecnicamente necessario (cookie borlabs) per memorizzare il vostro consenso.

Borlabs Cookie non tratta alcun dato personale.

Il cookie borlabs memorizza il tuo consenso che hai dato quando sei entrato nel sito web. Se si desidera revocare questi consensi, è sufficiente cancellare il cookie nel browser. Quando si accede nuovamente al sito web, vi verrà chiesto di nuovo il consenso al cookie.

26. cancellare e gestire i cookie

I cookie sono memorizzati sul vostro computer. Pertanto avete il pieno controllo sull’uso dei cookie. Selezionando le impostazioni tecniche appropriate sul vostro browser Internet, potete impedire la memorizzazione dei cookies e la trasmissione dei dati in essi contenuti. I cookie già memorizzati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Desideriamo tuttavia farvi notare che potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web in modo completo. Ai seguenti link potete scoprire come potete gestire i cookies dei più importanti browser (compresa la loro disattivazione):

Chrome Browser: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

27. responsabile della protezione dei dati

Asc-Service GmbH
Via Danzica 21
37083 Göttingen
datenschutz@asc46.de